{"product_id":"ensemble-complet-de-quincaillerie-cmp-blanc-pour-piscine-creusee-ecumoire-retours-d-eau-et-drains-25541-200-000","title":"Ensemble complet de quincaillerie CMP blanc pour piscine creusée – Écumoire, retours d’eau et drains | 25541-200-000","description":"\u003cp data-start=\"120\" data-end=\"467\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eRestaurez les principales composantes visibles de votre piscine creusée avec l’\u003cstrong data-start=\"199\" data-end=\"254\"\u003eensemble complet de quincaillerie CMP 25541-200-000\u003c\/strong\u003e. Offert en blanc, ce kit de remplacement regroupe les plaques frontales, joints d’étanchéité, retours d’eau et couvercles de drain nécessaires pour remettre à neuf une installation compatible Hayward ou Waterway.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"469\" data-end=\"694\"\u003eIdéal lors du remplacement d’une toile, d’une rénovation ou d’une réparation complète, cet ensemble permet d’uniformiser l’apparence de la piscine tout en remplaçant les joints vieillissants pouvant compromettre l’étanchéité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"zl5dj9\" data-start=\"696\" data-end=\"753\"\u003eUn ensemble complet pour rénover votre piscine creusée\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"755\" data-end=\"897\"\u003eLe kit CMP 25541-200-000 rassemble dans un seul emballage les principales pièces nécessaires pour l’écumoire, les retours d’eau et les drains.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1vm30xo\" data-start=\"899\" data-end=\"924\"\u003eComposantes couvertes\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"926\" data-end=\"1066\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1syawov\" data-start=\"926\" data-end=\"955\"\u003eÉcumoire de piscine creusée\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"q5fewf\" data-start=\"956\" data-end=\"977\"\u003eTrois retours d’eau\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"ymokat\" data-start=\"978\" data-end=\"999\"\u003eDeux drains de fond\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"14otg3u\" data-start=\"1000\" data-end=\"1029\"\u003ePlaques frontales assorties\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1hcpakz\" data-start=\"1030\" data-end=\"1066\"\u003eJoints d’étanchéité correspondants\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1068\" data-end=\"1141\"\u003eUne solution pratique pour éviter d’acheter chaque composante séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"kydz75\" data-start=\"1143\" data-end=\"1191\"\u003eRemplacement de la plaque frontale d’écumoire\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1193\" data-end=\"1298\"\u003eL’ensemble comprend les pièces nécessaires pour remplacer la plaque frontale de l’écumoire et ses joints.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1a2tpm\" data-start=\"1300\" data-end=\"1312\"\u003eComprend\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1314\" data-end=\"1382\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"qfywwi\" data-start=\"1314\" data-end=\"1344\"\u003e1 plaque frontale d’écumoire\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"iaqibh\" data-start=\"1345\" data-end=\"1382\"\u003e2 joints d’étanchéité pour écumoire\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1384\" data-end=\"1512\"\u003eLes deux joints permettent de créer une étanchéité adéquate autour de l’ouverture de l’écumoire sur une installation compatible.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"jfjyes\" data-start=\"1514\" data-end=\"1558\"\u003eTrois ensembles complets de retours d’eau\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1560\" data-end=\"1641\"\u003eLe kit comprend trois retours d’eau avec leurs plaques frontales et leurs joints.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1a2tpm\" data-start=\"1643\" data-end=\"1655\"\u003eComprend\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1657\" data-end=\"1764\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1b6x46g\" data-start=\"1657\" data-end=\"1694\"\u003e3 plaques frontales de retour d’eau\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"vb85fp\" data-start=\"1695\" data-end=\"1721\"\u003e3 retours d’eau avec jet\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1cphyoe\" data-start=\"1722\" data-end=\"1764\"\u003e6 joints d’étanchéité pour retours d’eau\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1766\" data-end=\"1869\"\u003eChaque retour d’eau est accompagné de deux joints afin de faciliter une installation propre et étanche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"j9p6o4\" data-start=\"1871\" data-end=\"1913\"\u003ePièces de remplacement pour deux drains\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1915\" data-end=\"2019\"\u003eL’ensemble comprend également les composantes visibles et les joints requis pour deux drains de piscine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1a2tpm\" data-start=\"2021\" data-end=\"2033\"\u003eComprend\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2035\" data-end=\"2124\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1xkqr3e\" data-start=\"2035\" data-end=\"2058\"\u003e2 couvercles de drain\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"yatvi\" data-start=\"2059\" data-end=\"2089\"\u003e2 plaques frontales de drain\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"y1zbd4\" data-start=\"2090\" data-end=\"2124\"\u003e4 joints d’étanchéité pour drain\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2126\" data-end=\"2239\"\u003eCette configuration permet de remettre à neuf deux drains compatibles tout en uniformisant leur finition blanche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1y5aw8x\" data-start=\"2241\" data-end=\"2277\"\u003eIdéal pour un changement de toile\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2279\" data-end=\"2417\"\u003eLors du remplacement d’une toile de piscine creusée, il est souvent recommandé de remplacer les joints et les pièces de finition exposées.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"16y8vfe\" data-start=\"2419\" data-end=\"2432\"\u003eAvantages\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2434\" data-end=\"2702\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"18ej25a\" data-start=\"2434\" data-end=\"2493\"\u003eÉvite de réutiliser des joints comprimés ou vieillissants\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1ptpq\" data-start=\"2494\" data-end=\"2539\"\u003eAméliore l’apparence générale de la piscine\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1hlb2am\" data-start=\"2540\" data-end=\"2597\"\u003eAide à prévenir les infiltrations autour des ouvertures\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1yx08dg\" data-start=\"2598\" data-end=\"2649\"\u003eUniformise la couleur des différentes composantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"4rlg9k\" data-start=\"2650\" data-end=\"2702\"\u003eSimplifie la préparation d’un projet de rénovation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2704\" data-end=\"2824\"\u003eUn ensemble particulièrement pratique pour les installateurs et les propriétaires effectuant une remise à neuf complète.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"fmlfna\" data-start=\"2826\" data-end=\"2888\"\u003eCompatible avec certaines installations Hayward et Waterway\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2890\" data-end=\"3072\"\u003eLe kit CMP 25541-200-000 est conçu comme ensemble de remplacement pour certaines configurations de piscine creusée utilisant des composantes Hayward ou Waterway de format équivalent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"purqew\" data-start=\"3074\" data-end=\"3091\"\u003eCompatibilité\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"3093\" data-end=\"3321\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"19jdcoo\" data-start=\"3093\" data-end=\"3122\"\u003eCertaines écumoires Hayward\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"daj8cy\" data-start=\"3123\" data-end=\"3153\"\u003eCertaines écumoires Waterway\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1kccdo2\" data-start=\"3154\" data-end=\"3198\"\u003eCertains retours d’eau Hayward et Waterway\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"q84mh3\" data-start=\"3199\" data-end=\"3244\"\u003eCertains drains de fond Hayward et Waterway\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"ow7gse\" data-start=\"3245\" data-end=\"3321\"\u003eInstallations utilisant la même disposition de vis et les mêmes dimensions\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"3323\" data-end=\"3453\"\u003eIl est recommandé de comparer les dimensions, la disposition des trous et les références des pièces existantes avant de commander.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1t8hvj3\" data-start=\"3455\" data-end=\"3483\"\u003eFinition blanche uniforme\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"3485\" data-end=\"3604\"\u003eToutes les composantes visibles sont offertes en blanc afin de créer une apparence propre et cohérente dans la piscine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"15oe54m\" data-start=\"3606\" data-end=\"3631\"\u003eAvantages esthétiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"3633\" data-end=\"3853\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1foc0np\" data-start=\"3633\" data-end=\"3661\"\u003eFinition blanche classique\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1e9rvv5\" data-start=\"3662\" data-end=\"3705\"\u003eS’agence facilement aux toiles de piscine\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"4ulkkk\" data-start=\"3706\" data-end=\"3743\"\u003eApparence propre et professionnelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1epqu2w\" data-start=\"3744\" data-end=\"3796\"\u003eRemplace des pièces jaunies, tachées ou décolorées\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"h06dkf\" data-start=\"3797\" data-end=\"3853\"\u003eUniformise l’écumoire, les retours d’eau et les drains\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"nkms24\" data-start=\"3855\" data-end=\"3884\"\u003eInstallation et étanchéité\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"3886\" data-end=\"4003\"\u003eUne installation adéquate est essentielle pour préserver la toile et assurer l’étanchéité autour de chaque ouverture.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1c02vso\" data-start=\"4005\" data-end=\"4034\"\u003eRecommandations générales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"4036\" data-end=\"4356\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1h94mtv\" data-start=\"4036\" data-end=\"4094\"\u003eNettoyer soigneusement les surfaces avant l’installation\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"2md6rw\" data-start=\"4095\" data-end=\"4148\"\u003ePositionner les joints sans les étirer ni les plier\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"4g4tn8\" data-start=\"4149\" data-end=\"4193\"\u003eAligner correctement les plaques frontales\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1ubjp0k\" data-start=\"4194\" data-end=\"4242\"\u003eSerrer les vis progressivement et uniformément\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1i0l4cy\" data-start=\"4243\" data-end=\"4299\"\u003eÉviter un serrage excessif pouvant déformer les pièces\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"ldnvlf\" data-start=\"4300\" data-end=\"4356\"\u003eVérifier l’étanchéité avant de terminer le remplissage\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"4358\" data-end=\"4469\"\u003eL’installation par un professionnel est recommandée lors d’un changement de toile ou d’une rénovation complète.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"mu966k\" data-start=\"4471\" data-end=\"4486\"\u003eApplications\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"4488\" data-end=\"4740\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1oms7p9\" data-start=\"4488\" data-end=\"4522\"\u003ePiscines creusées résidentielles\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"znav8h\" data-start=\"4523\" data-end=\"4556\"\u003eRemplacement de toile de vinyle\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1mbf4vr\" data-start=\"4557\" data-end=\"4589\"\u003eRénovation complète de piscine\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"3h8ys1\" data-start=\"4590\" data-end=\"4625\"\u003eRemplacement de pièces décolorées\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1264niz\" data-start=\"4626\" data-end=\"4677\"\u003eRéparation de fuites autour des plaques frontales\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"voh0hq\" data-start=\"4678\" data-end=\"4740\"\u003eMise à niveau de composantes Hayward ou Waterway compatibles\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"128riy1\" data-start=\"4742\" data-end=\"4773\"\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"4775\" data-end=\"5154\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"16z1f28\" data-start=\"4775\" data-end=\"4831\"\u003eEnsemble complet de quincaillerie pour piscine creusée\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"11ld421\" data-start=\"4832\" data-end=\"4844\"\u003eMarque CMP\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"13luf8w\" data-start=\"4845\" data-end=\"4862\"\u003eCouleur blanche\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"lfahrz\" data-start=\"4863\" data-end=\"4902\"\u003eComprend les pièces pour une écumoire\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"zvf1s3\" data-start=\"4903\" data-end=\"4933\"\u003eComprend trois retours d’eau\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"dyktu1\" data-start=\"4934\" data-end=\"4977\"\u003eComprend les composantes pour deux drains\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1pljmlj\" data-start=\"4978\" data-end=\"5014\"\u003ePlaques frontales et joints inclus\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"ios9y3\" data-start=\"5015\" data-end=\"5076\"\u003eCompatible avec certaines installations Hayward et Waterway\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1gomjw9\" data-start=\"5077\" data-end=\"5130\"\u003eIdéal pour une rénovation ou un changement de toile\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"vhgilz\" data-start=\"5131\" data-end=\"5154\"\u003eEnsemble de 23 pièces\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"kd35m0\" data-start=\"5156\" data-end=\"5184\"\u003eSpécifications techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"ydwtwn\" data-start=\"5186\" data-end=\"5197\"\u003eProduit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"5199\" data-end=\"5274\"\u003eEnsemble complet de pièces de finition et d’étanchéité pour piscine creusée\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"l3mce1\" data-start=\"5276\" data-end=\"5286\"\u003eMarque\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"5288\" data-end=\"5291\"\u003eCMP\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"179859u\" data-start=\"5293\" data-end=\"5312\"\u003eNuméro de pièce\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"5314\" data-end=\"5327\"\u003e25541-200-000\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1orfcb5\" data-start=\"5329\" data-end=\"5340\"\u003eCouleur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"5342\" data-end=\"5347\"\u003eBlanc\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"purqew\" data-start=\"5349\" data-end=\"5366\"\u003eCompatibilité\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"5368\" data-end=\"5438\"\u003eCertaines installations Hayward et Waterway de dimensions équivalentes\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"6a3cig\" data-start=\"5440\" data-end=\"5466\"\u003eNombre total de pièces\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"5468\" data-end=\"5470\"\u003e23\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"12bqzlx\" data-start=\"5472\" data-end=\"5487\"\u003eUtilisation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"5489\" data-end=\"5559\"\u003eRemplacement des composantes d’écumoire, de retours d’eau et de drains\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"8b7hyf\" data-start=\"5561\" data-end=\"5609\"\u003eLes avantages de l’ensemble CMP 25541-200-000\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"5611\" data-end=\"6017\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"6koatd\" data-start=\"5611\" data-end=\"5666\"\u003eRegroupe les principales composantes dans un seul kit\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1j56qc2\" data-start=\"5667\" data-end=\"5709\"\u003eÉvite l’achat séparé de plusieurs pièces\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"pix6m0\" data-start=\"5710\" data-end=\"5764\"\u003eComprend tous les joints d’étanchéité correspondants\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"t97aex\" data-start=\"5765\" data-end=\"5805\"\u003eIdéal lors du remplacement d’une toile\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1li6hfm\" data-start=\"5806\" data-end=\"5852\"\u003eUniformise la finition blanche de la piscine\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1rq72ev\" data-start=\"5853\" data-end=\"5915\"\u003eCompatible avec certaines configurations Hayward et Waterway\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1n82eaf\" data-start=\"5916\" data-end=\"5953\"\u003eSimplifie les travaux de rénovation\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1y7fned\" data-start=\"5954\" data-end=\"6017\"\u003eSolution pratique pour les propriétaires et les installateurs\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"12huatt\" data-start=\"6019\" data-end=\"6044\"\u003eContenu de l’emballage\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"6046\" data-end=\"6265\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"qfywwi\" data-start=\"6046\" data-end=\"6076\"\u003e1 plaque frontale d’écumoire\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"fanog1\" data-start=\"6077\" data-end=\"6098\"\u003e2 joints d’écumoire\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1b6x46g\" data-start=\"6099\" data-end=\"6136\"\u003e3 plaques frontales de retour d’eau\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"vb85fp\" data-start=\"6137\" data-end=\"6163\"\u003e3 retours d’eau avec jet\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"q4ozp9\" data-start=\"6164\" data-end=\"6190\"\u003e6 joints de retour d’eau\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1xkqr3e\" data-start=\"6191\" data-end=\"6214\"\u003e2 couvercles de drain\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"yatvi\" data-start=\"6215\" data-end=\"6245\"\u003e2 plaques frontales de drain\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"15psenc\" data-start=\"6246\" data-end=\"6265\"\u003e4 joints de drain\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1xmahz3\" data-start=\"6267\" data-end=\"6326\"\u003eUne solution complète pour remettre votre piscine à neuf\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"6328\" data-end=\"6698\"\u003eL’\u003cstrong data-start=\"6330\" data-end=\"6385\"\u003eensemble complet de quincaillerie CMP 25541-200-000\u003c\/strong\u003e est une solution pratique pour remplacer en une seule étape les principales pièces visibles et les joints d’étanchéité de votre piscine creusée. Avec ses composantes blanches pour l’écumoire, les retours d’eau et les drains, il facilite les rénovations tout en procurant une finition uniforme et professionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"6700\" data-end=\"6754\"\u003e\u003cstrong data-start=\"6700\" data-end=\"6754\"\u003eDisponible dès maintenant chez Piscine Hippocampe.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CMP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51367591936140,"sku":"FLU-25541-200-000","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0366\/1846\/9516\/files\/Screenshot2026-07-12121626.png?v=1783873015","url":"https:\/\/boutique.piscinehippocampe.ca\/products\/ensemble-complet-de-quincaillerie-cmp-blanc-pour-piscine-creusee-ecumoire-retours-d-eau-et-drains-25541-200-000","provider":"Piscine Hippocampe","version":"1.0","type":"link"}